百妖譜 第3期京師篇は面白い？魅力4選と配信先【秋アニメ】

百妖譜 第3期京師篇

原作：裟椤双樹の小説『百妖譜』（中国）

アニメ：中国の動画配信サービス「bilibili」で配信された作品の日本語吹き替え版。第3期京師篇が2026年10月7日からフジテレビ「B8station」ほかで放送中

配信：U-NEXT・プライムビデオ・ABEMA・Huluほか（第3期は10月8日から）

都の京師けいしに着いた桃夭とうようは、賭場で手にした大金を、さっそく泥棒に奪われます。その泥棒を捕まえたのが封無楽ふうむらくという男で、立ち去る彼の背中に、桃夭はある妖怪の姿を見ます。2026年10月7日から放送中の『百妖譜（ひゃくようふ） 第3期京師篇』は、この第1話「拈花（上）」で幕を開けました。

桃夭は、妖怪専門の医者「霊医」です。妖怪を退治するのではなく、その病を治します。病といっても、病気というよりは心の傷から生まれるものです。1体の妖怪がなぜ傷ついたのかを、多くは「上」「下」の2話かけてたどり、その傷を癒していきます。

『百妖譜』は、中国発のアニメの日本語吹き替え版です。この記事では、作品の見どころとキャラクターに加えて、第3期から観ても話についていけるのか、第1期から追える配信サービスはどこかをまとめました。

『百妖譜 第3期京師篇』はどこで見れる？

第3期は2026年10月8日（木）12時から、U-NEXT・プライムビデオ・Hulu・ABEMAプレミアムで見放題の配信が始まりました。テレビ放送は、フジテレビ「B8station」で毎週水曜25時15分から（関東ローカル）。BSフジでも毎週水曜24時30分から放送されています。

📺 『百妖譜 第3期京師篇』の配信情報（2026年10月7日放送開始）

U-NEXT・ABEMA・Huluでは、毎週木曜に新しい話が加わります。ABEMAは最新話を木曜12時から1週間無料で観られ、それより前の話はABEMAプレミアムの対象です。Huluは定額制で、対象作品は1話ごとの追加課金なしで観られます。初めてU-NEXTを使う方は、31日間無料トライアルから始められます（配信が確認できたもののみ掲載しています）。

U-NEXTプライムビデオABEMAHulu

プライム会員でない方は、30日間の無料体験から始められます。

▶ 30日間の無料体験を試す

→ プライムビデオの始め方をくわしく見る

※本ページの配信情報は2026年11月4日時点のものです。ABEMAで無料で観られる範囲を含め、最新の配信状況は各公式サイトでご確認ください。

『百妖譜』はどんな作品？

ジャンルは、はるか昔の中国を舞台にした妖怪ファンタジーです。霊医の一行が各地で妖怪の心の傷を治しながら旅をする物語で、エピソードが変わるごとに出会う妖怪も変わります。

主人公の桃夭は、手首の金の鈴がトレードマークの霊医。なくした「百妖譜」を探して、小坊主の磨牙まが、灰狐のグングン、正体が大蛇の貴人・柳公子りゅうこうしと旅をしています。霊医の仕事は、今でいう「カウンセラー」に近いもの。どうして傷を負ったのかを聞き取りながら治していきます。

妖怪たちは、ひとりでに傷ついたわけではありません。人間と触れ合うなかで愛を知り、悲しみを覚え、そして傷ついた。物語の中心にいるのは、妖怪と、その妖怪に関わった人間です。

原作は、中国の作家・裟椤双樹の小説です。アニメはbilibiliでシリーズ総再生回数6.6億以上を記録し、日本語吹き替え版はフジテレビジョンが制作しています。日本では2024年1月に第1期、10月に第2期が「B8station」で放送されました。

主要キャラクター紹介

桃夭（CV:東山奈央）

「霊医」としてその名を知られる一方で、気分屋で毒舌、趣味は美食という主人公です。患者の妖怪にも遠慮がなく、東山さんによれば、最後の砦だと助けを求められても「助かる保証はないけど」と言いながら、しぶしぶ最善を尽くします。治したあとでさえ、患者に「いつでもあんたを薬にしてやる」と言うほどです。

第1話のアフレコで妖怪に優しく接するように演じた東山さんは、演出から「率直過ぎるくらいの感じで接してほしい」と言われました。とはいえ、優しさがなければ、そもそも妖怪を癒す旅には出ていないはず。ちゃんと見ていないと見逃してしまうような、さりげない優しさの持ち主です。

磨牙（CV:村瀬歩）

いつも「南無阿弥陀仏」と唱えている、信心深い小坊主です。桃夭に命を助けられてから旅を共にしていて、困っている人や妖怪を放っておけません。気ままな桃夭をたしなめる役回りですが、村瀬歩さんいわく「お坊さんでありながら、どこか小悪魔的なところがあります（笑）」。本人に自覚はないまま、人の懐にすっと入り込みます。

桃夭の強引さに影響されて言い返しては、「いじめ返されてしまう」。第3期の放送前のイベントで村瀬さんが挙げた、磨牙らしい掛け合いです。

柳公子（CV:河西健吾）

容姿端麗な謎の貴人で、正体は大蛇です。窮地では「貸し」と引き換えに助けてくれることもありますが、その貸しが一定の数まで貯まれば磨牙を食べられる、という契約を結んでいます。だから磨牙の身の安全には目を光らせつつ、貸しを作ることにも躍起になっている。ちなみに趣味は詩吟らしいです。

初登場は第1期第4話「漱金（下）」の大蛇の姿で、一行と旅をするようになるのは第2期から。アニメージュプラスのインタビューで東山さんは、柳公子が旅の「いつメン」になって桃夭へのツッコミを担当するようになり、掛け合いの面白さが増したと話しています。

司狂瀾（CV:神谷浩史）・司静淵（CV:小野大輔）

第3期から登場する、司家の兄弟です。ふたりとも「生きた閻魔」と呼ばれ、人々に畏れられていますが、性格は正反対。弟の狂瀾は口数が少なく、本と音楽を好みます。冷たく見えても、身近な人への気配りは欠かしません。兄の静淵は話し好きで、名家の生まれとは思えない気さくさで誰とでもすぐ打ち解けます。弟のことは心からかわいがっています。

第5話「雲陽（上）」では、お金に困った桃夭が働き口を求めて司家を訪ね、馬番として雇われます。

ここがすごい！『百妖譜』のおすすめポイント4選

① 妖怪を退治しない。心の傷を治す

第1期にゲスト出演した水島大宙さんは公式サイトのインタビューで、「妖怪というと退治されたり除霊されたりというお話がよくある中で」、妖怪を癒やす旅の物語は「とても新しい角度」だと話していました。『百妖譜』の妖怪は、倒される相手ではなく患者です。

桃夭は、まず妖怪の悩みを引き出し、そのうえで必要な言葉を投げかけて命を救います。第1期の第3・4話「漱金そうきん」は、母親思いの青年が親孝行のためにお金を稼ごうとする話で、東山さんはここから「親孝行」と「お金より大切なもの」というメッセージを受け取っています。慶忌役の豊崎愛生さんの言葉を借りれば、「2話続きの切ないストーリーの後には、不思議と心が温かくなっていて、観ているわたしたちも治療されたような感覚になれるアニメ」です。

② 説明しすぎない。答えは観た人に委ねられる

第1期を録り終えた東山さんが作品から感じ取ったのは、「説明しすぎない美学」のようなものでした。神話やおとぎ話のように、視聴者に余白を残す物語です。アフレコの現場でも、役者どうしで「これってどういう意味なんだろうね」と解釈を語り合うのが、毎回の楽しみになっていました。

第1期の第5・6話「蜉蝣かげろう」は、90年生きてきた人狼の老人・郎が、昔出会った少女に「ありがとう」を言いたいという想いを心残りにしている話です。その終わりに桃夭が磨牙へ投げかける問いについて、少女役の潘めぐみさんは、答えに正解はないと思う、と話しています。見終えたときに観た人それぞれが抱く答えや感想こそが「一番の、この話の魅力になるんじゃないかな」。

③ 昔の中国の暮らしと妖怪が、細かく描き込まれている

妖怪ひとりひとりのデザインには、民族的な特徴や服装、化粧、扱う道具に至るまで、中国の伝統的な妖怪の物語として現地の文化を表したい、という董易監督のこだわりが込められています。第1期では中国風の美術を一から作り、舞台が変わるエピソードごとに新しい背景を用意したうえ、朝と夜とで変わる光の具合にまでこだわりました。

暮らしの描写にも、日本との違いが見つかります。第1期第1話の風雪の宿では、桃夭たちのもとに温かい麺が運ばれてきます。村瀬さんは外の寒さとのギャップに「温度感まで伝わってきそう」と感じ、日本の黄色い麺とは違う白っぽい麺にも目を留めていました。東山さんの記憶に残っているのは、息子の干支を折り紙で折る場面で、折られていたのが豚だったこと。中国の干支の豚は、日本でいう猪にあたります。

第3期の舞台は都の京師。村瀬さんは京師篇について「より絵がパワーアップしていてとてもきれい」と話しています。

④ 日本語版は、テレビの30分枠に合わせて作り直されている

『百妖譜』は中国では配信のみのアニメで、日本のテレビのような30分枠の決まりがありません。話数ごとに尺が異なり、20分の回もあれば、第1期には30分以上の回もありました。日本語版は1話約23分にそろっていて、第2期には、中国版の4話を日本語版で3話にまとめ直したエピソードもあります。

台詞も、直訳のままではありません。第1期の台本には、日本の視聴者に伝わりやすい言い回しの代案がいくつも書き込まれ、文化の違いが気になって話が入ってこない、ということがないよう、収録ぎりぎりまで練られていました。

シリアスな物語の合間にある軽口も、日本語版の聴きどころです。東山さんは演出から「ギャグの部分はよりギャグっぽくなるように、振り切ってやってください」と言われ、第2期ではオリジナルの中国の役者さん以上に振り切ってほしい、という指示を受けながら演じたそうです。桃夭と磨牙、柳公子の応酬で「クスッ」とできる場面が、重い話の息抜きになっています。

第3期から観ても大丈夫？話数タイトルの「（上）」が目印

第3期は、第1・2話が「拈花ねんか」、第3・4話が「非非フェイフェイ」と、ここまで2話で1つの物語が完結しているので、第3期から観ても話についていけます。途中の回から観る場合も、話数タイトルに（上）がつく回まで戻れば、その妖怪の物語を頭から追えます。

第2期の放送が始まったころ、東山さんはアニメイトタイムズのインタビューで「いきなり第2期を見ても十分に楽しんでいただけます」と話し、覚えておくのは「主人公・桃夭が百妖譜を探す旅をしているんだな」ということだけでいい、と続けていました。第3期も、この旅の途中から始まります。

話の長さが変わるのは第2期です。3話以上で描くエピソードがあり、最後のエピソードは5話にわたって完結します。途中に差し込まれた小さな引っかかりが最後につながる構成なので、第2期を観るときは、第1話から順番に観るのがおすすめです。

第1期から観る楽しみは、シリーズを通した謎を放送順に追えることです。第1期の時点で東山さんは、「桃夭は過去になにがあったのか？」「姿が見えないキャラクターはどういう人なのか？」といった謎が散りばめられている、と話していました。第2期では、磨牙と桃夭の出会いも少し語られます。第3期の放送前にアニメハックが掲載したコメントでも、東山さんは「桃夭がなくしてしまった百妖譜は一体どこへ……？」と旅の目的に触れています。

📺 第1期から順に観るなら

Huluは、第1期・第2期・第3期京師篇が1つの作品ページにまとまっています。U-NEXTも第1期（全12話）と第2期（全11話）が見放題で、第3期の作品ページから移れます。プライムビデオでも、2026年10月8日から第1期・第2期が見放題になりました（配信が確認できたもののみ掲載しています）。

HuluU-NEXT

プライムビデオで観る場合、プライム会員でなければ30日間の無料体験を使えます。

▶ 30日間の無料体験を試す

※2026年11月4日時点の情報です。最新の配信状況は各公式サイトでご確認ください。

アニメ『百妖譜 第3期京師篇』の放送・配信情報

よくある疑問に答えます

『百妖譜』はつまらない？どんな人に合う？

派手なバトルが次々に続く作品を期待すると、物足りなく感じるかもしれません。郎（老人）役の大塚明夫さんは、「ゆったりと時が流れる贅沢な感じ」をこの作品の見どころに挙げ、「最近の日本のアニメーションは、テンポが早いものが多いですから」と話していました。董易監督も原作小説の印象を、「まるでやさしい香りのお茶を楽しんでいるかのようでした。苦味もありますが、心地よい作品だと思います」と語っています。

1体の妖怪の過去にじっくり付き合い、最後に心がほどけていく話が好きなら、このテンポがそのまま心地よさになります。ただし第2期は、時にドロドロしていたり残酷だったりする、大人向けの話が増えます。

全何話？1話の長さは？

日本語吹き替え版は、第1期が全12話、第2期が全11話です。第3期京師篇は、2026年11月4日時点で全話数が発表されていません。1話は約23分で、第1期と第2期の23話を合わせると、およそ9時間です。

「傑作選」とは？

2026年4月からフジテレビ「B8station」やBSフジなどで放送された、「百妖譜 第１期・第２期 傑作選」のことです。第1期・第2期を全話通して観るなら、HuluやU-NEXTで見放題配信されています。

原作小説は日本語で読める？

原作小説の日本語訳は、2026年11月時点でAmazonや楽天ブックスでは扱われていません。日本でこの物語に触れるなら、アニメの日本語吹き替え版が入口になります。

中国では何期まで配信されている？

第2期の放送が始まった2024年10月の時点で、中国では第4期まで配信されていました。日本語吹き替え版で放送中なのは、第3期京師篇です。

こんな人におすすめ！

• 妖怪を倒す話より、妖怪の心がほどけていく話が好きな人
• 昔の中国の街並みや暮らし、食べ物の描写をじっくり眺めたい人
• 物語の多くが2話で区切れるアニメを、自分のペースで少しずつ観たい人
• 観終わったあとに「あれはどういう意味だったのか」と考えたり、誰かと話したりするのが好きな人
• 重い話の合間に、毒舌な霊医と小坊主の軽口でひと息つきたい人

まとめ

何があったのかを聞き出して、心の傷を治す。『百妖譜』は、霊医の桃夭が、妖怪たちが背負ってきた過去に耳を傾けていく旅の物語です。説明しすぎない語り口と、昔の中国の暮らしの細やかな描写、そして日本の放送枠に合わせて作り直された吹き替え版が、その旅をゆっくり味わわせてくれます。

第3期京師篇は、都に着いた桃夭が賭場で大金を手にする回から始まります。ここから入っても、第1期の「灰狐」から順に追っても、旅には加われます。

桃夭がなくした百妖譜は、どこにあるのか。その答えを探す旅の続きを、第3期で確かめてみてください。

🎬 アニメで観る

第3期は第1話「拈花（上）」から配信中です。第1期からも観たくなったら、HuluとU-NEXTなら同じサービスのまま第1期へ戻れます。

U-NEXTプライムビデオABEMAHulu

※本ページの配信情報は2026年11月4日時点のものです。最新の配信状況は各公式サイトでご確認ください。